When my desk looks like this....
Quand mon bureau est comme ça
....I just finished something that resembles a certain creative letting go!!!
So I'll show you....
C'est que je viens de finir quelque chose qui s apparente à un certain lâcher-prise créatif !!!
Donc je vous fait voir ....
A mini explosion of colors: red, orange, and black made entirely from recycled kraft paper.
Un mini plein de couleurs : rouge, orange et noir fait avec que des morceaux de papier kraft recyclés.
There's a bit of everything: images that have been sitting in my junk boxes for months (or even years) or cut out of magazines, pieces of paper that I hesitate to throw away, stickers, phrases and words, ribbons, sewn pieces, and lots of different types of paper. Here are a few examples of pages.
Il y a de tout et de rien : des images qui étaient dans mes boites à bazar depuis des mois ( voir années) ou découpées dans des revues , des morceaux de papier que j hésite à jeter, des autocollants, des phrases et mots , des rubans, des parties cousues , et plein de papier différents bref voici quelques exemples de pages.
two small pocket pages
petites pages à pochettes
close and open
fermé et ouvert
As you can see, the notebook is quite thick and not easy to photograph!
I had a lot of fun making it by recycling everything I could find around me.... In fact, I made a second one that is thinner and predominantly blue and green... but that's for another time!!!
Comme vous pouvez le voir , le carnet est assez épais et pas facile à photographier !
J' ai eu bien plaisir à le faire en recyclant tout ce qui trainait autour de moi .... d ' ailleurs j ' en aie faire un second moins épais à dominante bleu et vert...mais ça c' est pour une autre fois !!!
That's it for today !
C'est tout pour aujourd'hui !
Thank you for stopping by.
See you soon !
À bientôt !
