JJA: Junk Journal Avril // carnet créatif d'avril (2)

 And here are the final days from 16 to 30 April:

Et voici les 15 derniers jours du 16 au 30 avril 2024:

 

 Day 16: One-Sided

Jour 16: Unilatérale

 

Day 17: Go-to-palette

Jour 17: Aller vers une palette

 

Day 18: Cut out

Jour 18: Découper

 

 

Day 19:Tucked away

Jour 19: Caché

 

Day 20: Black and white

Jour 20: Noir et blanc

Day 21: Focus

Jour 21: Se concentrer

 

Day 22: Blended

Jour 22:Mélanger

 

 

Day 23:Maximalism

Jour 23: Très grand

 

Day 24: Paint splatters

Jour 23: éclaboussures de peinture

 

 Day 25: Peaceful

Jour 25: Pacifique

Day 26: Memento

Jour 26: Souvenirs

 Day 27: Stripped back

Jour 27: Dépouillé

Day 28:Stenciling

Jour 28: Pochoir

 

Day 29:Geometric

Jour 29:Géométrique

 

 

 

Day 30: Favorite quote

Jour 30: Citation préférée

 

 

And the last page , just for fun:

Et une dernière page, juste pour le plaisir:

 

 

The cover:

La couverture :

 

 

On the front cover , inside:

Au recto des couvertures , à l'intérieur:

 

 

 

That's it for today !
C'est tout pour aujourd'hui !

Thank you for stopping by.
See you soon !

Merci de votre visite.

À bientôt ! 

 

 

 

JJA: Junk Journal April// Carnet créatif d'avril (1)

 In April, I got the idea of once again following the challenge of a creative notebook for the 30 days that make up this month.

I've gone back to the themes Meg suggested in July 2022 so that I don't have to decide on my own every day or or let my imagination run wild, wherever it may or may not be!

 Au mois d'avril , il m'a pris l'idée de revenir une fois de plus à suivre le défi d'un carnet créatif durant les 30 jours que composent ce mois-ci.

J'ai repris les thèmes proposés en juillet 2022 par Meg afin de ne pas avoir à décider seule chaque jour ou laisser mon imagination partir n'importe ou ou pas d'ailleurs !

 Here are the first days:

Voici les 15 premiers jours:

Subject references page:

Page références des sujets : 

 

  Day 01: Begin

Jour 01:Commencer

 

Day 02: Reinvent

Jour 02: Ré inventer

Day 3: Layer tag

Jour 3: Couche d'étiquette

 

 

Day 4:Transparency

Jour 4: Transparent

 

Page 5: Foldout

Page 5: Déplier 

 

Page 6 : Symmetry

Page 6: Symétrie

Page 7: Bouquet

Page 7: Bouquet

 

 

Page 8: Wall paper

Page 8: Papier peint

 

Day 9: Splashing patterns

Jour 9:motifs d'éclaboussures

 

Day 10: Time out

Jour 10: Temps mort

 

Day 11: Fussy cutting

Jour 11: Découpage minutieux

 

Day 12: Dryed

Jour 12: Séché

Day 13: Mirroded

Jour 13: En miroir

 

 

 Day 14: Nature

Jour 14: Nature

 

 

Day 15: Texture

Jour 15: Texture

 

 More soon !

 La suite bientôt !

That's it for today !
C'est tout pour aujourd'hui !

Thank you for stopping by.
See you soon !

Merci de votre visite.

À bientôt !

 

 

 

JJJ 2023 (1)

 Here's what kept me busy in July: a JJJ or Junk Journal July.

Each day we were able to admire a video by an artist on each of the themes proposed and and whether or not to follow the video to create your page !

Link HERE 

 Voilà ce qui m'a occupé au mois de juillet : un JJJ ou  journal d'art  .

Chaque jour on a pu admirer une vidéo d'artistes sur chacun des thèmes proposés et de suivre ou non la vidéo pour réaliser sa page !

Lien ICI

 

I 'm presenting my work in several parts as there are 31 days to discover....each week =an article !

I've played a lot with recycling.

First the cover: a large brown bag machine stitched in red.

Front=  paper made with gelli plate+ paints + words in embroidery : July 23 and also a heart. 

Back= paper made with paint + embroidery (happy word) + stars with stucture paste + stamps.

Inside = papers made with gelli plate + paints which will be used to hold each day of each week.

The pieces of ribbons are small or long, as I got them in a surprise bag from a paper shop in Toronto.

Je vous présente mon travail en plusieurs parties vue qu'il y a 31 jours à découvrir....pour chaque semaine =un article!

J'ai joué à fond sur le recyclage .

D'abord la couverture : un grand sac brun cousu machine en rouge.

Devant= papier fait à la gelli plate en peintures+ broderies : juillet 23 et un coeur également. 

Arrière = papier fait avec de la peinture + broderie (mot heureux) + étoiles avec de la pate de stucture + tampons

Dedans=papiers fait à la gelli plate qui serviront pour tenir chaque jour de chaque semaine.

Les morceaux de rubans sont petits ou longs comme je les avaient eus dans un sac surprise offert par une boutique de papiers à Toronto.

 

Close/fermé

 

 

 

 

 

Semaine 1 :

 Introduction pages for the first notebook /pages d'introductions au premier cahier

 

 

 

First July/ 01 juillet  :

Good vibes / bonnes ondes

 

Second July/ 02 juillet :

Po of colour/ plein de couleurs

 

Third July/ 03 juillet :

Negative space/ espace négatif

 

 

 

Fourth July/ 04 juillet: 

Tickets and tags/ tickets et étiquettes

 

 

 

Fifth July /cinq juillet :

Fold out: page en three parts / plier et déplier : page en trois parties

1.

 

 

 

2.

   

3.

 

 

Six July/ 06 juillet:

Layers and Layers/ couches et couches :

 

 Seven July/ sept juillet:

Framed/ encadré:

 

That's it for today !
C'est tout pour aujourd'hui !

Thank you for stopping by.
See you soon !

Merci de votre visite.

À bientôt !