It's time /il serait temps (2)

 Last time ( Here ) I showed you the gifts received. Here are the cards exchanged during the year 2021 on the forum "Le potager créatif".

La dernière fois (ICI) je vous avais fait voir les cadeaux reçus. Voici maintenant les cartes échangées au cours de l'année 2021 sur le forum "Le potager créatif".

In May , Annabel suggests we play with several media /layers :

 1. on a book page white gesso

2. modeling paste with stencil

3.stamp impressions with hot embossing

4. watercolor

En mai, Annabel nous propose de jouer avec différents médias et de couches:

1. sur une page de livre , une couche de gesso blanc

2. avec un pochoir du mortier de structure

3.empreintes de tampons avec de l'embossage à chaud

4. aquarelle

 The cards sent:

Les cartes envoyées:

 

The card received, the other one is lost in transit :

La carte reçue, la seconde a été perdue dans son voyage : 

 

In June , Mme Pinat proposes to play with paper strips:

1. glue different strips of paper in alternating styles.

2.inking with Distress ink or watercolor 

En juin , Mme Pinat nous propose de jouer avec des bandelettes de papier

1. coller différentes bandelettes de papier en alternant les styles

2.encrer avec Distress ink ou aquarelle 

The card received:

La carte reçue:

The cards made, the first has been sent:

Les cartes faites, la première a été envoyée pour l'échange  :

 

 

 

 

 

In August, Annabel proposes to play with paper strips and tea bags

1.Small pieces of paper glued to the base of the card ( for me old book pages, music score )

2.Addition of tea bags

3.I made a large background page to make as many card as possible

4. watercolor

En août , Annabel propose de jouer avec des morceaux de papier et des sachets de thé

1. Petits morceaux de papier collés sur la base de la carte (pour moi vieilles pages de livres, partitions de musique)

2. Ajout de sachets de thé vidés 

3. J'ai fait une grande page de fond afin de faire le plus possible de cartes 

4. Aquarelle 

The cards makes,the first has been sent:

Les cartes faites, la première a été envoyée pour l'échange :

 

 

The card received:

La carte reçue: 

 

 

I think I've made good progress even if I still two months short of entries....this will be for 2022 !

 

Je crois avoir bien avancé même si il manque encore deux mois de participations....cela sera pour 2022!

 

That's it for today !
C'est tout pour aujourd'hui !

Thank you for stopping by.
See you soon !

Merci de votre visite.

À bientôt ! 

 

 

It's time/ il serait temps (1)

 It's time for you to see before the end of 2021 the little gifts I received from talented scrap artists .

Il est temps de vous faire voir ,avant la fin de l'année 2021, les petits cadeaux que j'ai reçu de la part de talentueuses artistes de scrap.

 

 First of all at the beginning of the year the surprise pouch of Cricri .

Tout d'abord en début de l'année la pochette surprise de Cricri .

 

 

  The pouch 

La pochette

 

 

Inside

À l'intérieur

Then also some surprises from Mme Pinat :

Puis également des surprises de Mme Pinat :

 

 

 

The card

La carte 

 

 

The "triptyque" vintage

Le "triptyque"vintage

 

 

 

 

 

The back

L'arrière

 

 The little gifts slipped inside

Les petits cadeaux glissés à l'intérieur

 

Here is what completes my delay on the gifts side !!!

Voici qui complète mon retard côté cadeaux!!!

 

That's it for today !
C'est tout pour aujourd'hui !

Thank you for stopping by.
See you soon !

Merci de votre visite.

À bientôt !

Strips of paper/ bandes de papiers (2)

 You have already seen them HERE , here are the new versions of my paper strip canvases.

Vous en avez déjà vu ICI , voici d'autres nouvelles versions de mes toiles de bandes de papier .

Like last time, I worked with strips first sewn and then watercolor and water. After gluing them on the canvas, I added small messages printed on tracing paper and jets of black Chinese water.
 

 Comme la dernière fois , j'ai travaillé avec des bandes d'abord cousues puis de l'aquarelle et de l'eau. Après les avoir collées sur la toile , j'ai ajouté des petits messages imprimés sur du calque et des jets d'eau de Chine noir.
 

 

 

 

 

That's it for today !
C'est tout pour aujourd'hui !

Thank you for stopping by.
See you soon !

Merci de votre visite.

À bientôt ! 

Light / Un peu de lumière

 Here is the third canvas totally made once again with recycled materials and like the previous ones (HERE) and (THERE) a photographed character (T.Holtz ) and similar colors.

 Voici la troisième toile totalement faite une fois de plus avec des matériaux recyclés et comme les précédentes (ICI) et (LÀ) un personnage photographié (T.Holtz ) et des couleurs similaires.

 Small but important detail...

 you can see the differences in tone with these two shots of the canvas. One day of good weather and the other more gray!

 Petit détail mais qui a son importance ....

vous pourrez constater les différences de tons grâce à ces deux prises de photographie de la toile . Un jour de beau temps et l'autre plus gris !

   

 

 

 

 

 I really enjoyed making this canvas, having fun with the materials, adding a little color here and there, in short, total creative freedom!

 J'ai vraiment apprécié de faire cette toile,  m'amusant avec les matériaux , rajoutant un peu de couleurs ici ou là bref en totale liberté de création !

That's it for today !
C'est tout pour aujourd'hui !

Thank you for stopping by.
See you soon !

Merci de votre visite.

À bientôt ! 

A lot of cards / beaucoup de cartes

 Today I have a wide of variety of cards to show you.

  Aujourd'hui j'ai une grande variété de cartes à vous présenter.

Let's go !

C'est parti ! 

 

 Set 1:

Série 1: 

A little weaving with string and piece of fabric colored with ink

Un peu de tissage avec ficelle et morceaux de tissu coloré à l'encre

 

 

Set 2: 

Série 2: 

Modeling paste, inks blots, small glued stars, hot embossing sentiment on tracing paper. 

For the second card , badge and cotton cheese.

Mortier de structure, taches d'encres , petites étoiles collées, sentiment embossé à chaud sur du papier calque. Pour la deuxième carte : badge et gaze.

Set 3: 

Série 3:

 

The background : brushos with water, cut-out patterns, gauze, machine-sewn tape, stamp impressions and paper tabes with holes.

Le fond : brushos avec de l'eau , découpes papier ou calque , ruban cousu à la machine,gaze,  impressions de tampons, bande de papier trouée.

That's it for today !
C'est tout pour aujourd'hui !

Thank you for stopping by.
See you soon !

Merci de votre visite.

À bientôt ! 

 

 

Junk Journal/ carnets recyclés

 I like to make notebooks (or JJ : Junk Jounal) from recycled papers for different raisons .

 First, it's allow me to recycle instead of buying , then I can use the dividers of my "old" Flow  magazines to make the covers of the signatures and finally because I personalize each cover

J' aime faire des carnets de papiers recyclés pour differentes raisons. 

En premier lieu  cela me permet de recycler à défaut d'acheter , ensuite je peux utiliser les intercalaires de mes "vieilles"revues Flow pour faire les couvertures des signatures  et finalement car je personnalise chaque couverture.

 Here are the results :

Voici les résultats :

 1 :
Front side : Cover with corrugated cardboard , background inks and embroidery , white buttons
verso : Couverture avec carton ondulé, fond encres et broderies , boutons blancs
 

 

 

2. front and back side 

recto et verso

This one is more simple : just sewn images 

Celui-ci est plus simple : juste deux images cousues

 

 

 

  3.front and back side 

recto et verso

Simple without sewing just images that I found in magazines

Simplement sans couture avec des images trouvées dans des magazines.

 

 

4. Fabric and embroidery version :

Version tissu et broderie :

That's it for today !
C'est tout pour aujourd'hui !

Thank you for stopping by.
See you soon !

Merci de votre visite.

À bientôt !