27 Jan 2021

Swap for Christmas/ échange pour Noel (1)

 This year, I participated in the Christmas swap on the forum "Le potager créatif". 

We have to exchange with our partner: 

An ATC, a round ATC, a treat,a card, a decoration , all sent in a decorated envelope.

 My mistake was to confuse two nicknames in the forum when I wanted to get into it!!!

 When I found out, so I had another exchange to do again.

Nous devions échanger avec notre binôme 

Cette année , j'ai participé à l 'échange de Noël sur le forum "Le potager créatif".

Une ATC, une ATC ronde, une friandise, une carte, une décoration, le tout envoyé dans une enveloppe décorée.

Mon erreur a été de confondre deux sur le forum quand j'ai voulu m'y mettre !!!

Lorsque je m'en suis aperçu , j'avais donc un autre échange à faire de nouveau.

 

Here is the first sending, the person had chosen fuchia and silver colours :

 Voici le premier envoi, la personne avait choisi fuchia et argenté comme couleurs: 

 I made a storage pocket that can be used at any time. 

This on has small or big pockets inside too.

J'ai fait une pochette qui peut être utilisé à d'autres occasions.

 À l'intérieur il y'a aussi des petites ou des grandes ouvertures.

 


 The front pocket

La pochette avant

 

 The back pocket
 la pochette arrière 

 

The opening pocket

La pochette ouverte



small additions( buttons, ribbon, decoration)

petits ajouts ( boutons, ruban, décoration)

ATC 



I forgot to take a picture of the round ATC and the card !!!

J'ai oublié de prendre en photo l'ATC ronde et la carte !!!

Next time, I will show you the other exchange sent.

La prochaine fois, je vous montrerai l'autre échange envoyé.

 

  That's it for today !
C'est tout pour aujourd'hui !

Thank you for stopping by.
See you soon !

Merci de votre visite.
À bientôt ! 




3 comments:

  1. Rho mais c'est ravissant!!! j'adore ton ATC!
    des bisous!

    ReplyDelete
  2. C'est vraiment magnifique ce que tu as fait ! Bisous

    ReplyDelete
  3. C'est très joli, tout ça ! Tu m'avais envoyé une pochette avec des petites pochettes intérieure. Je n'y range pas des découpes, mais des petites notes, des trucs à faire pour mes pages, qui me passent par la tête et que je sais pertinemment n'y resteront pas !!!

    ReplyDelete

Thank you for your comment ! Have a good day .

Polaroid

I wanted to thank the members of my book club for their hospitality over the past 1 1/2 years. I'm going back to work full time, so I...