Art journal (1)

Recently, a friend bought me a large note book from Rangers to make into an art journal.
Originally I was a little bit nervous to used it, so instead I would just look at the blank pages and imagine what I wanted to do on them.
In then end, I went for it and the result ended up with pages looking very different from one another.
Today, I'll show you the first page:

Récemment une amie m'a acheté un large cahier (de chez Rangers) pour me mettre à l'art journal.
Au début , j'étais nerveuse à l'idée de m'en servir et couvrir ses pages blanches  ...juste à imaginer ce qu'elles pourraient être.
En fin de compte, j'ai essayé et le résultat a donné des pages bien différentes à chaque fois.
Pour l'instant , il y'en a peu ....voici la première page:

Details:
The background is made by painting with different colors.
The purple shape is made from modeling paste and purple paint using a stencil.
The numbers and the words are simply stamped on with rubber stamps (Rangers) and the face comes from a magazine.

Détails: 
Le fond est fait avec de la peinture de différentes couleurs.
Les formes violettes sont réalisées avec du mortier de structure additionné à de la peinture violette et un pochoir.
Les chiffres et les mots sont simplement tamponnés grâce à des tampons (Rangers) et le visage vient d'un magazine.

That's it for today !
C'est tout pour aujourd'hui !

Thank you for stopping by.
See you soon !

Merci de votre visite.

À bientôt !